| Going 的个人资料Going down under照片日志列表 | 帮助 |
|
|
11月30日 Mannum by the MurrayOm na al te verbouwen en verhuizen weer “ t Australiegevoel” terug te krijgen zijn we een dagje naar Mannum en omgeving geweest. Dat ligt in Zuid Australie aan de Murray river. Info: http://www.mannum.org.au/ en http://www.murrayriver.com.au/mannum/ Je hebt er restaurantjes, winkeltjes, een bowlingclub in de hoofdstraat waar ze die dag ook aan het bowlen waren. Een bioscoopje. En die dag was er ook een veiling. Erg leuk om te zien. Er werd een bootje en een oude auto die uit elkaar lag geveild op ‘t moment dat wij langs kwamen. Sven vond de man maar raar praten. We bleven niet al te lang want het wemelde er van de vliegen. Ik durfde er niet al te veel naar te wuiven want voor je 't weet heb je een bootje gekocht. Het plaatsje ligt dus aan de Murray, een van de grootste rivieren van Australie. Maar eentje waarvan het waterpeil wel enorm is gedaald de laatste jaren. Er zijn hele stukken droog. Zo ook bij Mannum je kon er wat gezonken bootjes zien liggen. Maar er is gelukkig ook nog genoeg water in de rivier om de watersport levendig te houden. Je hebt er “paddlesteamers” en je hebt er vakantieboten die je kan huren voor een paar dagen in plaats van een vakantiehuisje. Misschien leuk om later nog eens uit te proberen. Bij Mannum gingen we met een pondje over de rivier. We zijn verder naar het Noorden gereden langs de Murray. Bij Younghusband (ja zo heet dat plaatsje) een ijsje gekocht, bij de rivier opgegeten en naar een waterskier gekeken die er een een uur over deed om zijn skies aan te krijgen en daarna 1 rondje ski-de en weer stopte. (leuk he, als je dan toeschouwers hebt) Door richting Walker Flat vanaf daar wordt het erg mooi (hoewel de hele weg langs de rivier erg mooi is) want dan kan je de steile rotsen langs de rivier zien. We zijn nog even doorgereden, in Nildotty bij The Friendly Grocer getankt die echt friendly was en ons wees op de volgende stopplek waar we mooie foto’s zouden kunnen maken. Even voorbij Nildottie. Dat hebben we nog gedaan en toen reden we terug naar Walker Flat om met een pondje de Murray weer over te gaan. (die pondjes zijn overigens allemaal gratis). Vanaf de rivier waren de rotsen ook mooi en ik mocht van de veerman door een hekje wat eigenlijk verboden was maar hij zou wel even de andere kant opkijken zodat ik foto’s kon maken. Aan de overkant was een winkeltje en daar hebben we versnaperingen gekocht voordat we aan de reis terug naar huis begonnen. Een mooie rit weer, eerst rechtoe rechtaan tot Mt Pleasant en daarna door de Hills (Woodside) kronkelend weer terug. De heenweg waren we overigens ook via Woodside gereden maar daarna richting Mannum, die weg was nog gevarierder. Wat wel gek was dat er op een bepaald stuk allemaal grafitti op de rotsen stond. Iets wat je hier echt nauwelijks ziet. Een hele bezienswaardigheid op zich. Maar we vonden het wat vreemd en zonde van de mooie omgeving. Er loopt ook nog een heel stuk een grote pijpleiding langs de weg en daar staat geen graffiti op. Terwijl dat echt een lelijk onding is. Je zou andersom verwachten.
We have been on a daytrip to Mannum and surroundings. We accidently saw an auction and a bowling match. We really liked Mannum, there are a lot of things to see and do over there. And we loved the Murray river it is a beautiful river. Though it is a shame the water level is so low. Luckily there is still enough water for the paddle steamers and other boats. We went for a drive along the Murray all the way up to Nildottie. And took a lot of photo’s.
11月24日 Meet Tippy11月21日 IntegrerenWe hebben inmiddels een asociale bbq gekocht. En we zijn naar de tandarts geweest. Eigenlijk is dat vrijwel het zelfde als in NL, zelfs de stoel was t zelfde alleen krijg je hier een zonnebril op tegen de lamp die in je ogen schijnt. We hebben een rondje door de omgeving gereden om de boel weer een beetje te verkennen en hebben nu vanaf Mt Barker summit met een verrekijker ons huis ontdekt. De jongens zijn happy met cricket en hun bijbehorende cricketoutfit. De mural bij de childcare schiet al aardig op. Er is al een zijwand af. (nu die enorme achterwand en de andere zijkant nog) En op regendagen heb ik bij Olav ook een muurschildering gemaakt in zijn kamertje. Ondertussen ruimen we in huis op en we gaan zondag meehelpen met de “Springclean” ja, de voorjaarsschoonmaak, op de school. Daarna is er natuurlijk een sausage sizzle! We integreren al aardig. Maar we hoeven ons hierover eigenlijk geen zorgen te maken want Martin hoorde pas van iemand die al 40 jaar in Australie woont dat hij een wombat had gezien... in een boom! Tja, wombats leven niet in bomen maar op de grond, dat moest dus een koala zijn. En ja hoor, uit de omschrijving van het beest bleek t inderdaad om een koala te gaan. Er zijn hier dus nog mensen die niet weten hoe een koala eruit ziet. Een ander mooi verhaal is dat er onlangs een koala op de weg zat (vanwege de bronstijd zijn ze in deze tijd wat actiever) en die hield het verkeer op. Vervolgens stapte er iemand uit de auto en die probeerde het beestje met een banaan van de weg af te lokken. Maar koala’s eten alleen maar eucalyptusbladeren... 11月14日 Keep moving onVerhuisd Jaaah we zijn verhuisd!!! Na 2 maanden verbouwen zijn we in ons eerste eigen helemaal van onszelf alleen, stulpje, te Australie getrokken. De verhuizing liep prima. Dankzij alle hulp die we hebben gekregen waren alle spullen er aan het eind van de middag. Onze dank is GROOT!!!!! Onze slaapkamer stond toen weliswaar helemaal vol. Maar Martin wist s’avonds toch nog een open plek te creeren waar nog net een bed kon staan. Na een jaar kunnen we nu eindelijk alle dozen gaan open maken. Vervolgens duurde het even eer we weer internet hadden. Het valt niet mee om in ons “durp” ontvangst te krijgen. Maar we zijn nu weer online. We moved into our new house after 2 months of renovations. We had a lot of help and we want to thank everybody for that!!!!!!!! We are now 1 year in Australia and we can finally unpack all the boxes which have been closed all that time.
Feest Inmiddels zijn we ook 12,5 jaar getrouwd en een jaar in Australie. We zijn verhuisd,Olav is binnenkort jarig, enzovoort. Tijd om even terug te blikken op t afgelopen jaar? Het is voorbij gevlogen maar er is ook enorm veel gebeurd. Soms wel een beetje teveel. Ik heb wel eens het idee dat ik nog maar net ben gearriveerd. En dat het nu allemaal pas gaat beginnen. Eerst 2 maanden door Victoria gezworven om weer een nieuwe indruk van het land te krijgen. Een plek gevonden om ons te vestigen. Onze eerste woning in Bacchus Marsh, waar we een paar maanden verbleven en waar we het heel erg naar ons zin hadden. Toch zijn we naar Zuid Australie vertrokken. Daar vond Martin een baan. Ik heb een paar weken met de jongens in Bacchus Marsh gezeten totdat Martin een huis voor ons in Strathalbyn had gevonden. En vandaaruit hebben we Zuid- Australie weer verkend. Een huis gekocht en (deels) gerenoveerd. En nu wonen we dan in ons eigen huis, een plek om ons te kunnen gaan settelen. We hebben afgelopen jaar veel meegemaakt, heel veel natuurschoon gezien en ook mooie mensen leren kennen. Al met al een bijzondere tijd dus. De jongens zitten nu op cricket en hebben daar veel plezier in en ik ben begonnen aan een enorme muurschildering bij een kinderdagverblijf hier in de buurt. Alleen de achterwand is al 20 meter breed. Meanwhile we are in Australia for one year now! Time to look back?! A lot happened the past year. Sometimes a bit to much. We started out in Victoria. First we traveled for 2 months. And then we setteled down in Bacchus Marsh. We felt very welcome and at home over there. Even though we thought we would stay for a long time we ended up a few months later here in South Australia. Martin found a job here and we lived a while in Strathalbyn to explore South Australia and to renovate our new house. We moved into that house now and we can finally settle down. So even though we are in Australia for one whole year it feels like we have just arrived sometimes. We’ve seen a lot, and we have met a lot of beautiful people. It has been a very special year. At the moment the boys have started playing cricket and they enjoy it. And I am very busy painting a wall mural at a local childcare. It is a real challenge since the back fence alone is 20 meters.
Droomvlucht Het mag dan in huis nog een rommeltje zijn en buitenshuis is de tuin nog niet aangepakt. Toch is het hier goed toeven. Vooral s’ochtends vroeg met een kopje koffie op t balkon van de vogels (magpies, cockatoos, rosella’s enz.) genieten. Prachtige luchten, vooral ook weer s’avonds bij zonsondergang. Tis af en toe net de efteling hier. S’avonds zie je alle lichtjes van de huisjes rondom in t dal. En als het gaat schemeren komen de possums tevoorschijn. Dat zijn Australische nachtdieren. Er zitten er minstens 7 in de dikke grote ouwe eucalyptusboom. Ze roetsjen van tak naar tak. Net kleine aapjes. Our new home is sometimes just like a fairy park! Beautiful sunsets and sunrises and every night we can watch the possums play in our more than hundred years old eucalyptus tree.
Dansjes Ja, ik dans hier wat af. Zo doe ik bijvoorbeeld een vreugdedansje als we door Belair Park (Adelaide)wandelen en er komen ineens 2 emu’s aan en we zien 3X een koala in een boom zitten. (we zijn getipt hierheen te gaan J; goede tip!) Maar in Lineair Park (Adelaide)ging ik middenin een mierennest staan met erg grote mieren. Ze waren het er niet mee eens en binnen no time zaten ze massaal in mijn gympen om vervolgens vandaaruit de aanval in te zetten op mijn voeten, benen en er waren nog een paar moedige mieren die door mijn broekspijpen tot aan mijn nek toe doorkropen. Aangezien die beesten kunnen bijten kun je je misschien wel voorstellen dat ik toen rare sprongen maakte en dat er niet veel goeds uit mijn mond kwam geloof ik. Tijdens een wandeling door de tuin had ik gelijksoortige ervaringen. Een vreugdedans toen ik temidden van de bloemen van een stamroosje een keurig vogelnestje vond met daarin 4 prachtig blauwe eitjes. De vogel die dat gemaakt heeft verdient een prijs, het zag er perfect uit! Helaas had dezelfde vogel wel zijn nest verlaten. Misschien vanwege onze komst. Dat is dan weer jammer. Tijdens dezelfde wandeling door de tuin wilde ik in een vogelhuisje kijken wat aan een boom hing. Ik vloog een meter de lucht in , maakte rare sprongen en slaakte een gil toen er op het moment dat ik mijn neus in t gat stak een huntsman op me afstoof. BRRRRRRRRRR. Ik loop er nu nog wel eens langs en dan zie ik zijn kriebelpootjes onder t hokje uitsteken. Hij mag daar wel blijven wonen want het is zijn huis tenslotte en t is buiten. Hij doet daar niemand kwaad. Maar ik stop mijn neus niet meer in zijn zaken. Nog gaver was het toen we s'avonds een huntsman aan de andere kant van het raam zagen zitten. Hij had 2 nachtvlinders gevangen en zat die te verorberen. dat konden we zo supergoed zien. Ondertussen bleef hij pogingen doen er nog meer te vangen. Sven maakte een sprongetje op weg naar school toen hij vlak voor zijn voeten een babyslangetje de weg over zag steken. Die beesten zijn namelijk ook weer uit hun winterslaap. In Belair Park in Adelaide we saw an emu couple and three koala’s. I’m always happy when I see some local wildlife. And in Lineair park (Adelaide) I met a lot of ants since I stepped on their nest. In no time they were everywhere. From my toes to my neck. So I danced around and around. That did not help, I had to wipe them of me. In our garden I discovered the home of a huntsman while I was wondering around and it suddenly ran towards me. And we saw a huntsman eating while he was on the other side of the window. I also found the perfect birds nest in our roses with beautiful small blue eggs.. Sadly it has been abandoned.
|
|
|